KGH Interpretation Spanish-English Medical & Mental Health Interpretation

Video Posting Schedule

V

While I may not have a consistent schedule for video posting on my YouTube channel, I have a set video posting schedule for my Patreon that you can find below.

Please note: I always posts videos once a week (if I don’t, I will inform Patrons and double-post the following week) but that post can be any time between Monday-Saturday. Make sure you have Patreon e-mails enabled so you will be notified!

What is a(n)…?

  • Original English to Spanish Script Video
    This will be a script video in which the provider will speak in English but the patient or client will respond in Spanish. Original means I will write a completely new script.
  • Translated English to Spanish Script Video
    This will be a script video in which both the provider and the patient/client are speaking English. This is also known as a language-neutral video. Translated means I will take an original script I have previously written (English to Spanish) and translate it to English.
  • Translated Spanish to English Script Video
    This will be a script video in which the provider will speak in English but the patient or client will respond in Spanish. Translated means I will take an original script I have previously written (English to English) and translate the patient/client’s responses to Spanish.
  • Original English to English video
    This will be a script video in which both the provider and the patient/client are speaking English. This is also known as a language-neutral video. Original means I will write a completely new script.
Week Of:Video
November 1 – 7Original English to Spanish Script Video
Consecutive Interpreting Practice (EN to ES): Pediatric Speech Therapy Eval
November 8 – 14Translated English to English Script Video
Consecutive Interpreting Practice (EN to EN): Diabetic Consult Cont’d
November 15 – 21Translated English to Spanish Script Video
Consecutive Interpreting Practice (EN to ES): I Think I have Coronavirus!
November 22 – 28Original English to English Script Video
Consecutive Interpreting Practice (EN to EN): LGSIL
Week Of:Video
November 29 – December 5Original English to Spanish Script Video
Consecutive Interpreting Practice (EN to ES): The Prodrome Predicament
December 6 – 12Translated English to English Script Video
December 13 – 19Translated English to Spanish Script Video
December 20 – 26Original English to English Script Video
December 27 – January 2 (2021)Original English to Spanish Script Video

Scan to Share

Did you know? If you would like to share this page easily or save it for later, you can always use the camera on your phone to scan the QR code shown here! Cool, huh? 😎

KGH Interpretation Spanish-English Medical & Mental Health Interpretation

Kelly (Grzech) Henriquez

I am a Certified Medical/Healthcare Interpreter (CMI-Spanish, CHI-Spanish) and a medical interpreter trainer. I work as an independent contractor in the greater Richmond, Virginia area as a Spanish-English medical interpreter. Click here to read more about me.

Contact Me

Recent Posts