KGH Interpretation Spanish-English Medical & Mental Health Interpretation

Interpreting Practice


You’ve come to the right place for interpreting practice resources! I have written and recorded free medical interpreting practice scripts that you can find on YouTube. Below you can find a playlist of recorded practice scripts available on my channel.

Stay Up-To-Date on Practice Resources

If you’d like to be the first to know about new practice scripts and videos available on my YouTube channel, be sure to subscribe to my channel and turn on notifications. Don’t find yourself on YouTube very often? You can always follow me on my other social media accounts where I often share my videos and other educational resources for interpreters!

Recent Resources on

Here you will find all of my recent posts on this website to free practice resources. These may include scripts to interpreting practice videos on my YouTube channel or even sample documents to practice sight translation.

Additional Resources

  • The Medical Interpreter Blog
    Yuliya Speroff’s blog is a treasure trove of various interpreting resources, including medical scenarios, note-taking resources, and so much more!

Sitting at My Desk Was Uncomfortable... Until I Got These.

These are Amazon Affiliate links. As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.

KGH Interpretation Spanish-English Medical & Mental Health Interpretation

Kelly (Grzech) Henriquez

I am a Certified Medical/Healthcare Interpreter (CMI-Spanish, CHI-Spanish) and a medical interpreter trainer. I work as an independent contractor in the greater Richmond, Virginia area as a Spanish-English medical interpreter. Click here to read more about me.

Contact Me

Recent Posts